为推动破产审判机制改革，提高破产审判质效，降低破产程序成本，更好服务海南自贸港法院及营商环境建设，近日，三亚市中级人民法院印发《海南省三亚市中级人民法院关于破产案件简化审理的工作规范》（以下简称规范）。

《规范》分为十大板块共计四十七条，依照案件审理流程编排。第一板块明确了《规范》的基本原则，提出破产案件审理工作应当繁简分流、提高质效、依法审理。兼顾公平与效率，平等保护债权人、债务人等利害关系人合法权益，有序推进破产程序；第二板块规定了适用案件，明确八类因债权债务关系简单、财产状况明晰，案件简单应当适用简化审理的案件情形，以及五种不宜适用简化审理的案件情形；第三至第八板块规定了案件审理具体流程及相关事宜。第九板块规定了案件的审理期限；第十板块规定了具体适用范畴以及执行日期。

《规范》在法律规定的范围和框架内，通过创新工作机制，简化办理流程，合并工作事项，限缩办理期限等方式，缩短法院内部工作流转时间、提高法院和管理人工作节奏，同时兼顾公平和效率，最大限度维护破产企业和债权人利益，以此助推市场主体的有效挽救和有序退出，切实发挥破产审判在促进企业优胜劣汰、调整资源配置、推动产业转型升级等方面的积极作用，为服务法治化营商环境贡献司法力量。